From 3edf84fb22718aaba21e93a0d43887e2f14cec6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: albert4719 Date: Fri, 18 Sep 2026 17:36:43 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?README=20=E9=A1=B6=E9=83=A8=E5=8A=A0=E3=80=8C?= =?UTF-8?q?=E5=85=B6=E4=BB=96=E8=AF=AD=E8=A8=80=E3=80=8D=E8=A1=8C=EF=BC=8C?= =?UTF-8?q?=E9=93=BE=E5=88=B0=20dlgrv=20=E7=BB=B4=E6=8A=A4=E7=9A=84?= =?UTF-8?q?=E4=BF=84=E8=AF=AD=E7=89=88=EF=BC=9BCLAUDE.md=20=E8=AE=B0?= =?UTF-8?q?=E7=BF=BB=E8=AF=91=E4=B8=8D=E5=90=88=E5=B9=B6=E7=9A=84=E8=A7=84?= =?UTF-8?q?=E7=9F=A9=EF=BC=88issue=20#4=EF=BC=89?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- CLAUDE.md | 1 + README.md | 2 ++ 2 files changed, 3 insertions(+) diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md index 5651c6c..72b1bf9 100644 --- a/CLAUDE.md +++ b/CLAUDE.md @@ -95,4 +95,5 @@ ## 工作方式 - 一次可以跨多节改,不必做完一节就停;改动范围在汇报里逐节写清 - 不要主动扩展目录结构,要加新节先问我 +- **翻译一律不合进本仓库**(2026-09-18 issue #4 / PR #5、#7 定的):作者看不懂的语言合进来就是盲合,以后也审不了、维护不了。译者在自己的 fork 维护,本仓库只在 README 顶部「其他语言」一行加链接,注明非官方、以中文原文为准。收到翻译 PR 就按这个回复并关闭,不要 review 译文本身。 - 修改已有条目时保留原来的证据等级和来源,除非有更好的原始文献替换 diff --git a/README.md b/README.md index 34b94ed..dd4c5a7 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -15,6 +15,8 @@ **[打开在线检索页](https://eternity4719.github.io/HowToLiveBetter/)** · [下载 EPUB 电子书](https://github.com/eternity4719/HowToLiveBetter/releases/download/epub-latest/HowToLiveBetter.epub) · [目录](#目录) · [术语表](#读懂数字术语表) · [核实记录](docs/核实记录/) · [结婚划不划算(长文)](docs/结婚划不划算.md) · [家庭应急装备清单(长文)](docs/家庭应急装备清单.md) · [遇到陌生人出事该不该停(长文)](docs/遇到陌生人出事该不该停.md) · [做平台要办哪些证(长文)](docs/做平台要办哪些证.md) +其他语言:[Русский(俄语)](https://github.com/dlgrv/HowToLiveBetter/blob/translation/ru/README.ru.md) —— 由 [dlgrv](https://github.com/dlgrv) 在自己的仓库维护的非官方翻译,内容以本仓库的中文原文为准。 + ---