diff --git a/index.html b/index.html
index 534d715..75e212f 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -573,10 +573,24 @@ function renderText(el, text, terms, withTerms = true, urlsLast = false){
if (withTerms) termify(el);
}
// 来源栏是「;」串起来的若干条文献,拆成带序号的列表,一条一行
-const SRC_SPLIT_RE = /;|\s+;\s+/;
+// 括号和引号里的分号不算分隔符:法条原文里有「……代理或者追认;……」,条款注里有「第五项,修改刑法第三百九十条;自 2024 年 3 月 1 日起施行」
+const SRC_OPEN = '「『(', SRC_CLOSE = '」』)';
+function splitSrc(text){
+ const parts = []; let buf = '', depth = 0;
+ for (let i = 0; i < text.length; i++){
+ const c = text[i];
+ if (SRC_OPEN.includes(c)) depth++;
+ if (SRC_CLOSE.includes(c)) depth = Math.max(0, depth - 1);
+ const semi = c === ';' || (c === ';' && /\s/.test(text[i-1] || '') && /\s/.test(text[i+1] || ''));
+ if (semi && depth === 0){ parts.push(buf); buf = ''; continue; }
+ buf += c;
+ }
+ parts.push(buf);
+ return parts.map(s => s.trim()).filter(Boolean);
+}
function renderSrc(el, text, terms){
el.textContent = '';
- const parts = text.split(SRC_SPLIT_RE).map(s => s.trim()).filter(Boolean);
+ const parts = splitSrc(text);
if (parts.length < 2){ renderText(el, text, terms, true, true); return parts.length; }
const ol = document.createElement('ol');
for (const p of parts){ const li = document.createElement('li'); renderText(li, p, terms, true, true); ol.appendChild(li); }